L'Arcade du Cinquantenaire à Bruxelles et son quadrige de bronze, vues depuis les pelouses du parc

Sécu et retraite

Convention franco-belge : sécurité sociale et retraite

Vos droits sociaux entre la France et la Belgique ne sont plus réglés par la vieille convention bilatérale mais par les règlements européens 883/2004 et 987/2009. Retraite, maladie, chômage : qui paie quoi, et avec quel formulaire.

10 minJuin 2026

Deux conventions distinctes

Ne confondez pas la convention fiscale du 10 mars 1964, modifiée par l'avenant du 12 décembre 2008, qui répartit le droit d'imposer, et la coordination des droits sociaux, qui relève aujourd'hui des règlements européens. Cette page traite des droits sociaux. Pour l'impôt, voyez la page frontaliers.

Les règlements européens de coordination

Les droits sociaux entre États membres de l'UE sont principalement coordonnés par les règlements européens (883/2004 et 987/2009). Ces règlements s'appliquent entre la France et la Belgique et prévalent sur les conventions bilatérales dans la plupart des situations.

Principe de base : vous êtes affilié au système de sécurité sociale du pays dans lequel vous travaillez (pas celui où vous résidez). Exception : si vous exercez une activité dans plusieurs pays (dont 25 % dans votre pays de résidence), vous restez affilié dans votre pays de résidence.

Retraite : totalisation des périodes

Si vous avez cotisé pour votre retraite en France (Assurance Retraite, AGIRC-ARRCO) puis en Belgique (Service fédéral des Pensions), ou l'inverse, vos périodes de cotisation sont totalisées pour déterminer votre droit à la retraite dans chaque pays. Chaque pays calcule ensuite sa propre pension proportionnellement aux années cotisées sur son territoire.

La totalisation ne sert qu'à ouvrir le droit et à fixer le taux. Chaque pays ne paie que ce qui a été cotisé chez lui. Vingt ans en France et quinze ans en Belgique donnent deux pensions : la française calculée sur vos seuls trimestres français, mais au taux plein grâce aux années belges, et la belge calculée sur ses quinze années de carrière.

C'est le point de départ de tout calcul, et il n'a pas bougé malgré la réforme en cours. Trois cas, selon votre date de naissance.

Date de naissanceÂge légal de la pension belge
Avant le 1er janvier 196065 ans
Entre le 1er janvier 1960 et le 31 décembre 196366 ans
À partir du 1er janvier 196467 ans

Ces âges diffèrent de l'âge français, et les deux pensions se déclenchent séparément. Vous pouvez donc percevoir l'une pendant plusieurs années avant l'autre, sans que cela pose le moindre problème de coordination.

La réforme belge des pensions a été votée le 28 mai 2026

La loi a été approuvée le 28 mai 2026 et publiée au Moniteur belge le 1er juin. Elle porte sur la période 2025-2029 et modifie à la fois la date à laquelle vous pouvez partir et le montant que vous toucherez. Si vous avez cotisé en Belgique, elle vous concerne, même en résidant en France.

Ce qui change pour tout le monde

  • Les conditions de la pension anticipée sont modifiées à partir de 2027.
  • Un départ à 60 ans devient possible après une carrière longue comportant beaucoup de jours de travail effectif, à partir de 2027.
  • Un malus frappe le départ anticipé de qui ne remplit pas les nouvelles conditions de travail, à partir de 2027.
  • L'ancien bonus pension a cessé de se constituer le 31 décembre 2025. Un nouveau bonus le remplace, réservé à ceux qui reportent leur départ au-delà de l'âge légal, avec constitution à partir de 2026 pour une pension prenant cours en 2027 ou plus tard.
  • Les pensions supérieures à 5 250 € voient leur indexation limitée depuis juillet 2025, et un maximum absolu s'applique.

Ce qui change en plus pour les salariés

Le salaire fictif retenu pour les périodes de chômage et de fin de carrière est plafonné, pour les périodes courant à partir de février 2025 et les pensions prenant cours en 2027 ou plus tard. Les périodes assimilables de chômage et de fin de carrière sont elles aussi limitées dans le calcul du montant.

Autrement dit, une carrière belge interrompue par du chômage ou une fin de carrière aménagée produira une pension plus faible qu'avant la réforme, à durée de cotisation égale.

mypension.be n'affiche plus toutes les estimations

Les moteurs de calcul du portail ont dû être entièrement refaits. Depuis le 8 juin, certaines estimations ne s'affichent provisoirement plus, et leur réintroduction prendra du temps. Si vous consultez votre date de pension belge en ce moment et qu'elle a reculé ou disparu, c'est la réforme, pas une erreur de dossier.

Les indépendants relèvent d'un autre texte

La réforme des pensions d'indépendants est documentée séparément par l'INASTI. Si votre carrière belge s'est faite sous statut indépendant, c'est là qu'il faut vérifier votre situation, pas sur le portail des salariés.

Maladie : le S1 vous fait soigner chez vous aux frais de la Belgique

Vous travaillez en Belgique et résidez en France : vous êtes assuré à l'INAMI, par votre mutualité belge. Le formulaire S1 sert à faire reconnaître ce droit là où vous habitez. Votre mutualité belge le délivre, vous le remettez à votre CPAM, et vous êtes soigné en France comme un assuré français, aux frais de la Belgique.

Le S1 n'est pas le S2. Le S2 autorise des soins programmés dans un autre pays, par exemple une opération que vous choisissez de faire en Belgique. La carte européenne d'assurance maladie, elle, ne couvre que les soins imprévus lors d'un séjour temporaire.

Le formulaire S3, que presque personne ne demande

Un frontalier parti à la retraite perd son assurance belge mais peut vouloir continuer à consulter ses médecins en Belgique. Le formulaire S3 ouvre ce droit dans l'ancien pays d'emploi. Demandez-le à votre organisme d'assurance maladie.

Chômage : c'est votre pays de résidence qui paie

C'est l'exception la plus mal comprise de la coordination européenne. Le frontalier en chômage complet est indemnisé par son pays de résidence, pas par celui où il travaillait. L'article 65 du règlement 883/2004 le dit sans ambiguïté : il s'inscrit auprès des services de l'emploi de l'État de résidence, qui lui verse les prestations selon sa propre législation.

Vous habitiez en France et travailliez en Belgique : vous vous inscrivez à France Travail, vous êtes indemnisé aux règles françaises, et l'ONEM ne vous doit rien. Demandez à l'ONEM le formulaire U1, qui récapitule vos périodes d'assurance belges, et remettez-le à France Travail pour qu'elles comptent.

Le chômage partiel suit la règle inverse

En chômage temporaire ou partiel, vous restez à la disposition de votre employeur belge et c'est la Belgique qui indemnise, aux règles belges. Seule la perte totale de l'emploi bascule le dossier vers votre pays de résidence.

Pension de réversion

Les pensions de réversion belge et française sont cumulables dans la limite des plafonds légaux de chaque pays. La pension de survie belge est versée par le Service fédéral des Pensions aux ayants droit d'un travailleur ayant cotisé en Belgique.

Voir aussi : guide des frontaliers France-Belgique

Régime fiscal, cotisations sociales, télétravail : le guide complet des frontaliers.

Guide frontaliers

Questions fréquentes sur la convention franco-belge

Puis-je faire valoir mes droits à la retraite en France et en Belgique simultanément ?
Oui, et vous en aurez deux, versées séparément, chacune à l'âge légal du pays qui la sert. Ces âges diffèrent : vous pouvez toucher l'une avant l'autre. La totalisation des périodes sert à ouvrir le droit et à obtenir le taux plein, pas à faire payer par un pays des années cotisées dans l'autre.
Comment transférer mes droits de l'INAMI belge vers l'Assurance Maladie française lors d'un retour en France ?
Si vous reprenez une activité en France, vous relevez de la sécurité sociale française dès le premier jour et vous vous inscrivez simplement auprès de votre CPAM. Le formulaire S1 ne sert pas à cela : il couvre la situation inverse, celle où vous restez assuré en Belgique tout en résidant en France. Signalez votre départ à votre mutualité belge, qui radie votre affiliation.

Nous utilisons des cookies pour mesurer l'audience de notre site et améliorer votre expérience via Google Analytics et Microsoft Clarity (transfert hors UE). En savoir plus